Mein Deutsch
J. W. Goethe - Erlkönig
Lena Taugelt | 11. 9. 2008 | komentáře: 1
Přečtěte si nádhernou a slavnou baladu Erlkönig (Král duchů) od J. W. Goetha a zkuste si ji přeložit. Bublinky s překladem O. Fischera jsou vám k dispozici pro kontrolu. Pokračování článku »
Dobrý: GUT x KÖSTLICH x WOHL x BEFRIEDIGEND
Lena Taugelt | 11. 9. 2008 | komentáře: 3
Jak můžeme německy říct, že je něco dobré?
Pokračování článku »
OTEVŘÍT x ZAVŘÍT
Lena Taugelt | 16. 10. 2008 | komentáře: 2
Jakými slovíčky vyjádříme, že chceme otevřít knihu, zavřít dveře nebo otevřít kohoutek?
Pokračování článku »
Synonymní slovesa - ZPŮSOBIT
Adam Stačina | 16. 5. 2009 | komentáře: 6
V následujícím článku se dozvíte, jaké možnosti skýtá němčina pro vyjádření českého slovesa způsobit.
Pokračování článku »
Synonymní slovesa - OBSAHOVAT
Adam Stačina | 23. 5. 2009
Tento příspěvek objasňuje různé možnosti překladu slovesa obsahovat v německých větách.
Pokračování článku »
Synonymní slovesa - MĚNIT
Adam Stačina | 2. 6. 2009 | komentáře: 2
Jak německy vyjádříme změnu, přeměnu, výměnu či záměnu? Dozvíte se v následujícím článku.
Pokračování článku »
Synonymní slovesa - ZKOUŠET
Adam Stačina | 24. 6. 2009 | komentáře: 3
v dalším pokračování série synonymních sloves se blíže podíváme na sloveso zkoušet (vyzkoušet, odzkoušet).
Pokračování článku »
Synonymní slovesa - POUŽÍVAT
Adam Stačina | 22. 7. 2009 | komentáře: 1
V následujícím příspěvku se budeme zabývat německými ekvivalenty českého slovesa používat.
Pokračování článku »
Synonymní slovesa - BRÁNIT
Adam Stačina | 8. 8. 2009 | komentáře: 1
Dnes si přiblížíme použítí slovesa bránit (zabránit) v německých větách.
Pokračování článku »
Synonymní slovesa - STÁT SE (DÍT SE)
Adam Stačina | 26. 8. 2009 | komentáře: 5
Jak správně německy vyjádříte, že se vám něco stalo, přihodilo, co se zrovna děje…? Dozvíte se v tomto článku.
Pokračování článku »
Test: Der kleine Apfel
Lena Taugelt | 13. 9. 2008 | komentáře: 8
Zkuste do dětské říkanky doplnit slova z rámečku na správná místa v textu. Pokračování článku »
Perfektum - test č. 1
Jindrich Zdrazil | 20. 11. 2011 | komentáře: 2
Krátké cvičení na procvičení minulého času a zároveň na slovní zásobu. Podkladem pro test je známé povídání o detektivovi Müllerovi.
Pokračování článku »
Předložky místní - test
Jindrich Zdrazil | 5. 2. 2012 | komentáře: 3
Několik vět na procvičení použití předložek.
Pokračování článku »
Předložky - test
Jindrich Zdrazil | 3. 3. 2012 | komentáře: 4
Několik vět na předložky. Je to sice z historie, ale věty jsem vybral
z učebnice biologie pro 10. třídu gymnázia 
Německé pozdravy
Lena Taugelt | 12. 9. 2008 | komentáře: 35
Pozdravy při setkání nebo loučení, to je téma dnešního článku.
Pokračování článku »