Mein Deutsch

ALL LEVELS

Cro - Einmal um die Welt

Jindrich Zdrazil | 13. 5. 2013

Sen každého chlapa – rozbít prasátko a vzít svou milou na cestu kolem světa :)

Pokračování článku »

ALL LEVELS

Nothing compares to you v němčině

Jindrich Zdrazil | 21. 3. 2013

Slavná písnička od Sinead'O'Connor v německém podání?

Pokračování článku »

ALL LEVELS

Doktoři míří do Prahy

Jindrich Zdrazil | 18. 3. 2013

V blízké době vystoupí v Praze tři německé skupiny, i když v trochu odlišných „kabátech“.

Pokračování článku »

ALL LEVELS

Markus - Ich will Spaß

Jindrich Zdrazil | 10. 3. 2013 | komentáře: 2

Pro zpestření a pousmání jedna starší klasika od Markuse :)

Pokračování článku »

UPPER-INTERMEDIATE

Vokabeltest - C1

Jindrich Zdrazil | 27. 1. 2013

Příklad testu na slovní zásobu z kurzu na C1 certifikát.

Pokračování článku »

PRE-INTERMEDIATE

Množné číslo

Marek Vondruška | 20. 1. 2013

V němčině se můžeme mnohdy setkat s problémem, jak utvořit množné číslo, když zrovna nemáme po ruce slovník. Ovšem existují jistá pravidla, podle kterých se můžeme řídit a která nám pomohou správně určit tvar plurálu. Jaká jsou tato pravidla se dočtete zde. Pokračování článku »

ALL LEVELS

Josef Haslinger - Jáchymov

Jindrich Zdrazil | 20. 1. 2013

Vše, co by lidé žijící v té době ve stínu, měli o Československu vědět. Román z padesátých let minulého století, kdy v Čechách vládl mocný Gottwald pod dohledem Pepi Stalina a naši hokejisté začali dobývat trůn světového hokeje. Pokračování článku »

ELEMENTARY

Indefinitpronomen - neurčitá zájmena

Jindrich Zdrazil | 13. 1. 2013

Jak vyjádříme někdo, nikdo, něco a člověk? Stejně jako v češtině.

Pokračování článku »

PRE-INTERMEDIATE

Anzeige einsamer Frau - test na přídavná jména

Jindrich Zdrazil | 5. 1. 2013

Krátký povánoční test na zahřátí (možné též jako inspirace pro osamělé). Vysvětlení najdete v článku o přídavných jménech z 22. 5. 2011.

Pokračování článku »

PRE-INTERMEDIATE

Hospůdko známá na návsi

Marek Vondruška | 5. 1. 2013 | komentáře: 1

Hospoda, krčma, hostinec, restaurace, putika, lokál, špeluňka a mnoho jiných pojmů pro místnosti, kde lidé popíjejí a baví se. V němčině máme také několik výrazů, na které se v tomto článku podíváme. Pokračování článku »

PRE-INTERMEDIATE

Přednost & výhoda

Marek Vondruška | 15. 11. 2012

Dalším slovem, pro které v němčině existuje několik výrazů, ovšem každý lze použít pro určitý případ, je výhoda či přednost. V tomto článku se podíváme na tyto pojmy a jejich použití. Pokračování článku »

ALL LEVELS

Eiserner Steg - Philipp Poisel 2

Jindrich Zdrazil | 14. 11. 2012

Klavírní verze, která je ještě hezčí než ta původní.

Pokračování článku »

PRE-INTERMEDIATE

Není cesta jako cesta

Marek Vondruška | 11. 11. 2012

Když se řekne cesta, může to být dlážděná či asfaltová silnice, může to být cesta kolem světa, která není ani dlážděná, ani asfaltová, může to být cesta z domu do práce autem. My řekneme cesta. V němčině je však nutné tyto rozdíly respektovat a správně popisovat. Pokračování článku »

ALL LEVELS

Jonas Jonasson - Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand

Jindrich Zdrazil | 7. 11. 2012

Povídka švédského spisovatele o stoletém muži, který ovlivnil světové dějiny a v „roce 2005“ obrátil celé Švédsko naruby. Pokračování článku »

ALL LEVELS

Eiserner Steg - Philipp Poisel

Jindrich Zdrazil | 30. 4. 2012 | komentáře: 2

Cizí jazyk se můžeme učit i příjemnějšími způsoby než jen „biflováním“ slovíček a hledáním souvislostí v gramatice.

Pokračování článku »