Mein Deutsch

Jak na to - WÖRTERBUCH

Komentáře k článku: Jak na to - WÖRTERBUCH (slovník)

 

Zdravím, existuje v slovníkoch možnosť zistiť ktoré sloveso sa viaže s ktorým padom? Aby som napr vedel či pri vete: „Daj mi to.“. Použiť Gib mir/mich. Je možnosť to vyhľadať nejak v slovníku? Napr ja používam LINGEA. Pripadne viete mi poradiť nejaký iný online slovník kde to nájdem? Vďaka

V každém dobrém slovníku je pád vždy uvedený – např. Lingea to uvádí:
https://dict.com/…cesky/fragen
1. j-n nach j-m/etw. = jemanden (4. pád) nach jemandem/etwas (3.pád)
ptát se někoho na někoho/něco (doslova po někom/něčem)

Prečo slovník uvádza napr pri slove heißen dve možnosti ako to vyjadriť v perfekte? Vďaka

Tento online slovník to bohužel podrobně nerozebírá, offline verze nebo wiktionary (https://de.wiktionary.org/…/hei%C3%9Fen) to vysvětluje.
HEISSEN má dva významy – ten užívanější („jmenovat se“ apod.) je silný, ten druhý slabý.

Zdravím
https://slovniky.lingea.sk/…ensky/fahren
Pri tomto slove v slovníku je snáď pri každom význame buď písmeno i., h. alebo h./i.
Aj úplne na začiatku je (fährt, fuhr, i./h. gefahren) Čo to znamená? Ďakujem

Mrkněte na Minulý čas – perfektum, tam je vysvětleno, kdy se přibližně používá HABEN a kdy SEIN.
Některá slovesa se dají užít s oběma pomocnými slovesy – záleží na významu. Proto je někde uvedeno hat a jinde ist.
V seriálu o nepravidelných slovesech tady na Mein Deutsch jsou takové případy vždy zmíněny: https://www.nemcina-zdarma.cz/search/?…

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.