Příspěvek od
cicatek
vložený
před 11 lety
Tomu nerozumím – učíte na gymnáziu a přitom uvádíte, že nejste
profesionál. To si trochu protiřečí. Pokud jde o nová pravidla, nelze to
vyřešit „konkrétnější připomínkou“, to se musí nastudovat – je
to minimálně na pár večerů. Pracujete-li s gymnazisty, měl byste mít
nová pravidla velmi dobře zvládnutá, pokud jim totiž některé věci
předvedete „po staru“, prokážete jim medvědí službu. Nebudou nakonec
vědět, jak to vlastně má být a mohou kvůli tomu pohořet
u mezinárodních zkoušek – tam se starý pravopis už dávno neuznává a
považuje se za chybu. Neberte prosím můj příspěvek kriticky, vaše
stránky se mi líbí a cením snahu předložit lidem materiály, které jim
pomohou zlepšit znalosti. Pokud ovšem své dílo zveřejňuji ke studijním
účelům, neměly by tam být závažné chyby – tím moc radosti
nenaděláte.
To si vubec neprotireci, neucim nemecky jazyk, ale biologii a chemii a
z tohoto pohledu jsem skutecne amater a samouk a jsem si svych nedostatku
vedom. Pokud jde o pravidla a tuto diskuzi jsem tu uz jednou vedl, tak se
snazim pouzivat die deutsche Rechtschreibung, 25. vydani z roku 2010 od
Duden. Kontroloval jsem to na strankach duden.de a jsou skutecne zatim posledni.
Navic se snazim pouzivat materialy nemeckych lektoru a z nemeckych zdroju.
Samozrejme se nedivam pokazde do pravidel a je mozne, ze mam neco zazite jeste
ze starych casu a proto bych poprosil o konkretni zavazne
chyby, abych to mohl napravit a sam se priucit. Ale par veceru cas nemam, jsem
rad, kdyz si udelam obcas chvilku na nejaky ten prispevek, ci odpovidam na
podobne dotazy, ktere mi chodi i na soukromy mail. Nedelam si iluze a myslim
si, ze tyto stranky nepouzivaji studenti, kteri se pripravuji na mezinarodni
zkousky, protoze uroven a narocnost nasich stranek ma sve hranice. Neznamena to,
ze bych nase ctenare chtel zamerne jakkoliv mystifikovat, proto budu za
konkretni podnety velmi vdecny.