Mein Deutsch

Obecný test (B2 - Upper-Intermediate) #6

Komentáře k článku: Obecný test (B2 - Upper-Intermediate) #6

 

vloženo Vloženo před rokem Odkaz na příspěvek

Můžu se prosím zeptat u poslední otázky, proč není možné použít variantu „müsste“ . Ve smyslu, pokud mluvčí ze svého pohledu chce vyjádřit vysokou pravděpodobnost – téměř jistotu… "Neměj strach, lásko. Až projedeme poslední zatáčkou, už se (jistě) nic nepřihodí (nic se nestane, určitě, jistě… ). Zvláště první věta navádí, aby nevznikl strach, obavy, přepokládá, že ve vyjádření v druhé větě chce mluvčí vyjádřit něco, čím si je (téměř jist). Děkuji za odpověď.

vloženo Vloženo před rokem Odkaz na příspěvek

Máte pravdu, „müsste“ lze vlastně také použít, i když to není tak běžné. Možnost změním.
Děkuji! 🙂

vloženo Vloženo před rokem Odkaz na příspěvek

Ahoj,

mám připomínku k bodu 5. Pokud se má tedy jednat o lhářku, je dle mého názoru v zadání chyba.

Ist: Du bist ein Riesenlügnerin .. Soll: Du bist eine Riesenlügnerin ..

vloženo Vloženo před rokem Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Miroslav815 vložený před rokem

Ahoj,

mám připomínku k bodu 5. Pokud se má tedy jednat o lhářku, je dle mého názoru v zadání chyba.

Ist: Du bist ein Riesenlügnerin .. Soll: Du bist eine Riesenlügnerin ..

Děkuji za upozornění na překlep! 🙂

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.