Mein Deutsch

In Deutschland/Im Deutschland

 

Zdravím, rád bych se dozvěděl, proč se píše in Deutschland, když je to kde – 3. pád a Deutschland má člen das. Proč to není im Deutschland?

Díky

Většina států je středního rodu a v takovém případě se člen vypouští (ve všech pádech).
Člen se objevuje jen u států rodu ženského (in der Schweiz / in die Schweiz) či rodu mužského (im Irak / in den Irak), a také v množném čísle (in den USA / in die USA).

Viz např. https://www.spiegel.de/…-277663.html

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.