*
logo
*

Verdammtes -N (Skloňování podstatných jmen #2)

PRE Vydáno dne 06.03.2020

Některá podstatná jména přibírají koncovku -N skoro všude, některá jen někde a jiná vůbec. Jak se v tom vyznat?



Verdammtes -N

Skloňování podstatných či přídavných jmen dokáže potrápit i velmi pokročilé studenty. Vyznat se v rozličných koncovkách se někdy zdá být až nemožné.
Jedna z nejčastěji přidávaných koncovek je -(e)n. Téhle “zatrolené” koncovce se dnes podíváme na zoubek.

Na začátek článku si ukážeme několik příkladů použití podstatných jmen, v nichž se vyskytuje na konci -n.

Hast du den Jungen gesehen? TTT *1
Anfänge können vielversprechend sein, aber die Enden! TTT *2
Es sind keine freien Wohnungen in unserem Viertel. TTT *3
Willst du wirklich bei diesen Leuten übernachten? TTT *4
Das Essen war köstlich. TTT *5

V každém z příkladů je -n na konci z jiného důvodu (u posledního příkladu dokonce nejde o koncovku, -n je součástí kmene).

Pojďme se podívat na všechny možnosti, kdy se -n přidává i na případy, kdy se naopak vůbec nepoužije.

a) Všude – slabé skloňování

Substantiva, která se skloňují tzv. slabě, přidávají -n či -en všude, kromě 1. pádu singuláru.

Do této kategorie patří především podstatná jména rodu mužského končící v základním tvaru na -e nebo zakončená dvěma souhláskami, např. der Held TTT *6, der Mensch TTT *7, der Narr TTT *8, der Spatz TTT *9, ale i třeba der Bär TTT *10.

Nejzáludnější je slovo der Herr TTT *11, které přidává -n v singuláru, ale -en v plurálu.

Sag bloß dem Franzosen, wir verstehen ihn nicht! TTT *12
Im Namen des Gesetzes nehme ich Sie fest. TTT *13
Sie will dieses Zimmer einem Studenten vermieten. TTT *14
Ich werde das meinem Kollegen übermitteln. TTT *15

U těchto slov musíme z kontextu poznat, zda se jedná o jednotné či množné číslo, protože vypadají stejně.
Podobně to ale funguje i u jiných podstatných jmen, která mají tvar singuláru a plurálu totožný.

b) Všechny pády plurálu

V druhé kategorii jsou podstatná jména (až na výjimky rodu ženského), která přidávají -n nebo -en jen v plurálu (ke všem pádům).

Er mag seine Schwestern sehr. TTT *16
Meine Tochter liebt Spinnen. TTT *17
Sind in der Tschechischen Republik gute Schulen? TTT *18
Ich will keine Versprechen oder Entschuldigungen mehr hören. TTT *19

Všimněte si např. slova Versprechen v poslední větě – zde se sice jedná o plurál, ale -n je už v základu slova (v singuláru), není přidané.

c) Pouze dativ plurálu

Ještě méně koncovek přidává třetí kategorie (drtivá většina substantiv), kde najdeme -n pouze ve 3. pádě množného čísla.

Die Kinder bekommen Geschenke von ihren Vätern und Müttern. TTT *20
Väter und Mütter haben Geschenke von ihren Kindern bekommen. TTT *21
Sie sprach zu ihren Brüdern. TTT *22
Es war nichts an den Wänden. TTT *23
Was hatte er in seinen Händen? TTT *24

d) Zcela bez koncovky

Existují i slova, která -n nepřibírají vůbec. Jde o

1) slova končí samohláskou (s výjimkou -e)
2) slova přejatá z francouzštiny či angličtiny
3) zkratky

Fahren wir mit unseren Autos oder mit dem Bus? TTT *25
Die Blumen geben Sie bitte euern Omas und Opas. TTT *26
Sind die Preise identisch in allen Hotels? TTT *27
Die Firma hat ein komisches Logo an ihren LKWs. TTT *28

e) -n není koncovka

Nakonec tu máme samozřejmě i slova, která končí na -n či -en v základním tvaru (1. pádě singuláru) a nejedná se tedy u nich o koncovky.

Er lag regungslos auf dem Boden. TTT *29
Er hat gezeigt, dass er noch nicht zum alten Eisen gehört. TTT *30
Das Schiff ist aus dem Hafen ausgelaufen. TTT *31

Závěr

Jak vidíte, i ta “zatracená” koncovka -n není nakonec žádná věda. V sérii testů si toto téma můžete ještě důkladně procvičit:
Test: Verdammtes -N #1
Test: Verdammtes -N #2

Překlad:
  1. Vidělas toho kluka?
  2. Začátky mohou být slibné, ale ty konce!
  3. V naší čtvrti nejsou žádné volné byty.
  4. Ty chceš opravdu u těchto lidí přenocovat?
  5. Jídlo bylo znamenité.
  6. hrdina
  7. člověk
  8. blázen
  9. vrabec
  10. medvěd
  11. pán
  12. Prostě řekni tomu Francouzovi, že mu nerozumíme!
  13. Ve jménu zákona Vás zatýkám.
  14. Chce tento pokoj pronajmout nějakému studentovi.
  15. Předám to kolegovi.
  16. Má své sestry moc rád.
  17. Moje dcera miluje pavouky.
  18. Jsou v ČR dobré školy?
  19. Nechci slyšet už žádné sliby nebo omluvy.
  20. Děti dostanou dárky od svých tatínků a maminek.
  21. Tatínkové a maminky dostali dárky od svých dětí.
  22. Mluvila na své bratry.
  23. Na stěnách nebylo nic.
  24. Co měl v rukou?
  25. Pojedeme auty nebo autobusem?
  26. Květiny prosím dejte svým babičkám a dědečkům.
  27. Jsou ceny stejné ve všech hotelech?
  28. Firma má na svých náklaďácích zvláštní logo.
  29. Ležel bezvládně na zemi.
  30. Prokázal, že ještě nepatří do starého železa.
  31. Loď vyplula z přístavu.


Pokračovat můžete zde:

PRE-INTERMEDIATE

Test: Verdammtes -N #1

Některá podstatná jména přibírají koncovku -N skoro všude, některá jen někde a jiná vůbec. První ze série testů, které ověří, jak s touto koncovkou umíte zacházet.

INTERMEDIATE

Test: Verdammtes -N #2

Některá podstatná jména přibírají koncovku -N skoro všude, některá jen někde a jiná vůbec. Další ze série testů, které ověří, jak s touto koncovkou umíte zacházet.

PRE-INTERMEDIATE

Skloňování podstatných jmen

Jak skloňovat podstatná jména v jednotném a množném čísle, jaké jsou typy a výjimky skloňování.

Komentáře k článku

K článku nejsou zatím žádné komentáře

Přidat komentář