Vážení a milí uživatelé našich stránek,
v květnu 2018 jsme po několikaměsíční přípravě spustili novou podobu webu s názvem Mein Deutsch a vytyčili si cíl vylepšit postupně stránky na úroveň, na niž jsou mnozí studenti zvyklí z Help for English. Jak moc se nám to zatím daří můžete posoudit sami.

Statistika

Loni jsme zaznamenali téměř 350 tisíc návštěv od více než 200 tisíc uživatelů, někdy i 1500 – 2000 návštěv unikátních návštěvníků denně. Prohlédli jste si na Mein Deutsch 900 tisíc stránek a strávili tu přes 13 tisíc hodin!

Nejvíce vás zajímalo skloňování podstatných jmen, minulý čas a spojky v souvětích souřadných a podřadných.

Vydali jsme několik desítek nových materiálů. Dvakrát za týden jste měli k dispozici nový test, vysvětlení gramatiky, slovní zásoby či výslovnosti. V tomto trendu budeme pokračovat i nadále.

Založili jsme novou sekci pro dosud opomíjenou výslovnost a také “English corner” – krátké porovnání probírané látky s anglickým protějškem, včetně odkazů na příslušné články na Help for English.

Máme i vlastní profil na Facebooku – zařaďte si nás mezi oblíbené a klikněte na “dostávat upozornění”, ať vám neunikne žádná novinka!

Poděkování:

Dík patří především Márii Dovičák Hýllové, která ochotně vypomáhá svými znalostmi a zkušenostmi, ač plně zaměstnána dvojnásobnými mateřskými povinnostmi.
Dále děkujeme našemu mateřskému webu Help for English, že nám poskytuje prostor a technické zázemí.

Co chystáme na rok 2019:

• Budeme pokračovat ve tvorbě článků a testů, přičemž bychom chtěli přidat i nějaké zábavné texty, zjednodušenou četbu apod.
• I nadále budeme nahrazovat nevyhovující články a testy novými, které budou lépe odpovídat našim standardům.
• Rádi bychom zapracovali na zprovoznění slovníku, který by měl obsahovat i nahrávky od rodilých mluvčích.
• Pokusíme se najít další autory, kteří by byli ochotni pracovat pro vás ve svém volném čase.
• Budeme se snažit vyřešit stávající technické problémy (ač to bohužel není plně v našich rukou ^*1 ).

Mein Deutsch tu pro vás bude samozřejmě i nadále ZDARMA. Rádi bychom Vám popřáli do nového roku vše nejlepší v osobním, pracovním i studijním životě. Ať se Vám daří a ať pokročíte alespoň o malý krůček vpřed při učení němčiny.

Za team Mein Deutsch
Franta K. Barták