Časování sloves HABEN a SEIN v přítomném čase

V tomto článku se podíváme na dvě základní slovesa – SEIN (být) a HABEN (mít).

SEIN (být)

Sloveso sein /zaɪ̯n/ se časuje nepravidelně. V přítomném čase používáme tyto tvary:

osoba	jednotné číslo	množné číslo
1.	ich bin /ɪç bɪn/  *1	wir sind /viːɐ̯ zɪnt/  *2
2.	du bist /duː bɪst/  *3	ihr seid /iːɐ̯ zaɪ̯t/  *4
3.	er ist /eːɐ̯ ɪst/  *5	sie sind /ziː zɪnt/  *6
	sie ist /ziː ɪst/  *7
	es ist /ɛs ɪst/  *8
		Sie sind /ziː zɪnt/  *9

Podívejte se na několik příkladů:

Ich bin zu Hause. ^*10
Du bist klein. ^*11
Sie ist im Garten. ^*12
Wir sind neu hier. ^*13
Ihr seid sehr dumm. ^*14
Sie sind zu groß. ^*15
Sie sind Frau Mozart, nicht wahr?  ^*16

HABEN (mít)

Sloveso haben /haːbn̩/ se v přítomném čase časuje takto (modře jsou vyznačeny tvary nepravidelné):

osoba	jednotné číslo	množné číslo
1.	ich habe /ɪç haːbə/  *17	wir haben /viːɐ̯ haːbn̩/  *18
2.	du hast /duː hast/  *19	ihr habt /iːɐ̯ haːpt/  *20
3.	er hat /eːɐ̯ hat/  *21	sie haben /ziː haːbn̩/  *22
	sie hat /ziː hat/  *23
	es hat /ɛs hat/  *24
		Sie haben /ziː haːbn̩/  *25

Všimněte si druhé osoby jednotného čísla – du hast, nikoliv du habest.

Hast du einen Bruder? ^*26
Habest du einen Bruder?

Ve třetí osobě jednotného čísla je také výjimka – er hat, nikoliv er habt.

Er hat eine Schwester. ^*27
Er hatet eine Schwester.

Výslovnost – spojování

Pokud je osobní zájmeno nepřízvučné, tj. vyslovené dohromady s jiným slovem, může se jeho výslovnost měnit (zkracovat). Např.:

Wann hast du Zeit? ^*28
/hastə/

Wo ist er überhaupt? ^*29
/ɪstɐ/

Was gibt es Neues? ^*30
/gɪbts/

Proto se občas při přepisu mluvené řeči dokonce používají tvary odpovídající výslovnosti (najdete je např. v komiksech):

Wann haste Zeit?
Was gibts Neues? (nebo gibt's)

Je dobré o tomto jevu vědět hned na začátku studia jazyka a snažit připodobnit svou výslovnost výslovnosti rodilých mluvčích. Budete potom lépe rozumět a ostatní porozumí vám.

Závěr

Znalost těchto tvarů patří k naprostým základům němčiny, proto je dobré je znát zpaměti bez dlouhého přemýšlení.
Jak dobře tato dvě slovesa znáte, si můžete otestovat zde: Test: HABEN (mít) a SEIN (být) v přítomném čase.

Příště se podíváme, jak se časují v přítomném čase ostatní slovesa.

Ačkoli angličtina většinu sloves v přítomném nečasuje (kromě 3. osoby jednotného čísla), v případě zmíněných sloves tu určité podobnosti jsou.
ist → is
haben → have
hat → has

Rovněž je vidět stejný kořen u těchto tvarů:
bin / bist → be

Jak časovat slovesa be a have najdete v Kurzu pro začátečníky na Help for English.