Mein Deutsch

Vyjádření záporu

Komentáře k článku: Vyjádření záporu

 

Takze moje „ich denke ja“ a pod. je chybne? :) Ako potom vyjadriť po nemecky naše:

Myslim ze ano
Samozrejme ze ano
Urcite ano
Trochu ano

a pod. ked nemci pouzivaj ano/nie len samostatne? Predpokladam že zapor vytvoríme so samotnym nicht ale ako pozitivny typ reakcie?

Vdaka

Ano, stejně jako třeba v angličtině. :)

Myslím, že ano. – Ich denke schon.
Myslím, že ne. – Ich denke nicht.

Samořejmě, že ano. – Natürlich.

Přijdeš? – Samozřejmě, že ano.
Kommst du? – Natürlich, ich komme.

Atd., stejně jako v angličtině – použijeme nějaké sloveso (pomocné, je-li to možné, či významové).

Nebo lze pochopitelně říci
Ja, natürlich.
Ja, klar.
Ja, ein bisschen.

apod.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.