Zdravim dnes som sa chcel na nieco spytat a na miesto Wie sagt man das auf
Deutsch?
Som povedal:
Wie sagt ihr das auf Deutsch? Zmenil sa nejak vyznam vety? Vdaka
Komentáře k článku: Jak se to řekne německy?
Zdravim dnes som sa chcel na nieco spytat a na miesto Wie sagt man das auf
Deutsch?
Som povedal:
Wie sagt ihr das auf Deutsch? Zmenil sa nejak vyznam vety? Vdaka
Místo „Jak se to řekne německy?“ byste řekl „Jak
to řeknete (vy, skupina – tykáme) německy?“
Čili místo obecného jazykového dotazu se ptáte konkrétních lidí, jak to
řeknou oni.
Pripadne co také Wie heißt es? Dakujem
Pripadne co také Wie heißt es? Dakujem
Ano, to znamená „Jak se to jmenuje/nazývá?“ „Jak se tomu
říká?“
takže „Wie heißt das auf Deutsch?“ použít lze.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.