Vydáno dne 21.11.2012
V souvislosti s prvním článkem o vztažných zájmenech.
Vztažná věta v nemčině nemusí být uvozena jen vztažným zájmenem (kdo, co, jaký aj.), ale i vztažným příslovcem (kde, odkud, kam aj.). Podobné je to i v českém jazyce. Následující přehled obsahuje jen několik příkladů, které doplňují obsahově první článek o vztažných větách.
1) wer – kdo
Wer heute Lust hat, kann mit uns Weihnachtslieder singen.
2) wem – komu
Wem es nicht gefällt, kann sich beschweren.
1) was – co
Hans hat (das), was Peter sein ganzes Leben gesucht hat.
2) wo/r
Meine Frau hat mir einen Flugschein nach Miami geschenkt, worüber ich mich sehr gefreut habe.
Ich wollte irgendeinmal in einer Stadt wohnen, wo (in der) alle Einwohner nett zu mir sind.
Ich ziehe nach Berlin um, wo meine Schwester eine Wohnung gekauft hat. Er wurde in Lübeck geboren, woher auch Thomas und Heinrich Mann stammten (kamen).
Das ist alles, was ich habe. Es gibt vieles, was ich euch sagen muss. Das ist das Schlimmste (Beste), was ich je erlebt habe.