*
logo
*

Eine Telenovela für Deutschlerner

ALL LEVELS Vydáno dne 27.01.2015

Čo tak učiť sa nemčinu pomocou telenovely? Deutsche Welle ponúka aj túto možnosť – s telenovelou Jojo sucht das Glück.


Stránky Deutsche Welle ponúkajú rôzne možnosti, ako si sprestriť učenie sa nemčiny. My sa dnes pozrieme na telenovelu Jojo sucht das Glück.

Jojo sucht das Glück

Hlavnou protagonistkou spomínanej série je Brazílčanka Jojo, ktorá sa práve prisťahovala do hlavného mesta nemeckého karnevalu, do Kolína (Köln). Jednotlivé časti, ktoré trvajú 2 – 3 minúty, sledujú, ako si Jojo v novom prostredí zvyká. A keďže ide o telenovelu, nebude chýbať ani Liebeskummer (trápenie s láskou). 

© http://www.ardmediathek.de/radio/Jojo-sucht-das-Glück-Deutsch-lernen-/Sendung?documentId=24435816&bcastId=24435816


Výhodou tohto seriálu je, že si ho môžete spustiť aj s nemeckými titulkami (Untertiteln) alebo si stiahnuť transkript. Ku každej časti sú tiež k dispozícií rôzne interaktívne cvičenia, rovnako ako cvičenia a úlohy na gramatiku.

Telenovelu i všetko k nej môžete nájsť TU

K dispozícii sú zatiaľ 3 série (Staffeln) a my sa rozlúčime trailerom k prvej z nich a zhrnutím užitočných slovíčok. 

die Telenovela, s = telenovela
die Staffel, n = séria
die Folge, n = časť
interaktive Übungen = interaktívne cvičenia
der Untertitel, n = titulky
r Trailer, - = trailer 

Viel Spaß! :)



Pokračovat můžete zde:

STARTER

Pořádek slov v německé větě

Pokud si myslíte, že v němčině se dá věta poskládat bez ladu a skladu, musím vás zklamat. Němci jsou akurátní i ve svém jazyce a slovosled má svá jasná a nekompromisní pravidla. Jak tedy německou větu poskládat, aby dávala smysl?

INTERMEDIATE

Trpný rod v přítomném čase

V německém jazyce se poměrně často používá tzv. pasivum nebo-li trpný rod (Passiv), kdy podmět není původcem děje. Platí to např. při popisu pracovních a výrobních postupů, pravidel, ale i v běžném hovoru.
ELEMENTARY

Minulý čas v německém jazyce - préteritum

Dnes bude v návaznosti na článek o perfektu řeč o druhém způsobu vyjádření minulého času a to préteritu.
Komentáře k článku

K článku nejsou zatím žádné komentáře

Přidat komentář