*
logo
*

Predložky so 4. pádom (akuzatívom)

Vydáno dne 05.10.2014

Určite ste sa už oboznámili s tým, že každá nemecká predložka sa viaže s určitým pádom alebo pádmi. V dnešnom článku sa pozrieme na tie, ktoré sa objavujú vždy len s akuzatívom, teda 4. pádom.

Preložky s akuzatívom

Ak sa nemčine venujete už nejaký ten čas, iste ste si všimli, že po niektorých predložkách musíme použiť akuzatív, po iných datív či genitív, no a po niektorých to môžu byť dokonca viaceré pády. My sa dnes pozrieme na asi najjednoduchšiu skupinu z nich, na predložky, ktoré sa objavujú len a len s akuzatívom. Takže sa ich stačí len naučiť. :)

Akuzatív = 4. pád

Predtým, ako sa pozrieme na samotné predložky, možno je potrebné si zopakovať tvary podstatných mien a ich členov v akuzatíve. Normálne sa na tento pád pýtame otázkou Vidím KOHO/ČO?, no pri predložkách so 4. pádom to nie je nutné, tam použijeme aukzatív automaticky, bez toho, aby sme sa na podstatné meno nejako pýtali. Ale k tomu sa hneď dostaneme. Tvary akuzatívu sú:

der/ein Vater → den/einen Vater
die/eine Mutter → die/eine Mutter
das/ein Kind → das/ein Kind
die/- Kinder → die/- Kinder


ich → mich
du → dich
er → ihn
sie → sie
es → es
wir → uns
ihr → euch
sie → sie
Sie → Sie


Ich höre deinen Vater/ ihn. TTT → Koho počujem? – Tvojho otca.

Wo ist deine Schwester? Ich kann sie nicht sehen. TTT


Teraz snáď môžme prejsť spomínaným predložkám so 4. pádom.

Predložky so 4. pádom

DURCH – cez

Ich möchte durch den Park gehen. TTT

FÜR – pre, za

Das Geschenk ist für dich. TTT
Hast du etwas für meine Mutti mitgebracht? TTT

GEGEN – proti

Sag mal, was hast du denn ständig gegen mich? TTT
Die Studenten protestierten gegen den MauerbauTTT

OHNE – bez

Ich kann ohne meinen Bruder nicht in die Disko. TTT
Ohne dich ist die Welt nicht so schön. TTT

UM – o, okolo

Wir sind um den See gelaufen. TTT
Worüber sprecht ihr? – Keine Sorge, es geht nicht um dichTTT

S pomôckou na zapamätanie si týchto preložiek ste sa už možno stretli: každý pozná Kung Fu, no počuli ste už o DOG FU? (D – durch, O – ohne, G – gegen, F – für, U – um)

Spomenieme si ešte jednu preložku, ktorá do tejto skupiny patrí, je to predložka BIS.

BIS – do, po (spája sa najčastejšie s nejakým miestom, časom alebo príslovkou)

MIESTO: Dieser Bus fährt nur bis Bratislava. TTT
ČAS: Ich habe bis 17.00 gewartet. Dann bin ich weggegangen. TTT
PRÍSLOVKA: Bis morgenTTT


Pozn.: Aby bol zoznam úplný, k predložkám s akuzatívom patria i tieto menej frekventované predložky: WIDER (proti = používa sa vo formálnom jazyku, bežne používame jej synonymum gegen), PRO (za, na = 6 Euro pro Stunde verdienen – zarábať 6 eur za hodinu, pro Person – na osobu) a PER (per E-Mail schicken – poslať mailom).

Na záver..

Ako vidíte, predložiek so 4. pádom nie je veľa a ich používanie v nemčine nie je vôbec zložité. Ako bolo spomenuté v úvode, treba si dať hlavne pozor na to, aby ste po predložke, ktorá sa viaže so 4. pádom automaticky použili akuzatív a nepýtali sa na podstatné mená pádovými otázkami, čo by vás mohlo len zmiasť. Napríklad ak vidíte predložku GEGEN, tak poviete GEGEN DEN VATER TTT, hoci v našom jazyku by sme sa pýtali PROTI KOMU/ČOMU? – a teda by sme použili datív. V nemčine to máme v tomto pípade pri predložkách LEN so 4. pádom uľahčené a otázky nepotrebujeme. :)



Články ze stejné rubriky:

Mgr. Mária Dovičák Hýllová, 28, vyštudovala anglický a nemecký jazyk a literatúru na Katolíckej univerzite v Ružomberku. Absolvovala viaceré študijné pobyty a pracovné stáže v zahraničí, napr. na univerzitách v Salzburgu, Canterbury a Oxforde. Momentálne si užíva materskú dovolenku. :)

Copyright info:

© by Mária Hýllová

Komentáře k článku
Téma Přísp. Přečteno Poslední příspěvek
Nepřečteno Predložky so 4. pádom (akuzatívom) 4 3399 Od Mária Dovičák Hýllová poslední příspěvek
před 2 lety
© 2012 Vitware s.r.o.