Německá podstatná jména mají velmi často jiný rod, než na který jsme zvyklí v češtině (TA kniha = DAS Buch, tedy TO kniha). Naštěstí existuje pár vychytávek, jak lze rod odvodit. Předem podotýkám, že neplatí na 100 %, ale většinou pomůžou.
Jak lze poznat rod?
- podle toho, že podstatné jméno patří do určité skupiny slov, které mají stejný rod
- podle přípony podstatného jména
DER – mužský rod
Skupiny slov, které jsou mužského rodu:
- jména dnů (der Montag, der Dienstag, …)
- jména měsíců (der Januar, der Februar, …)
- jména ročních období (der Frühling, …)
- názvy světových stran (der Süden, der Westen, …)
- názvy z meteorologie (der Schnee, der Sturm, der Nebel, der Hagel, der Föhn, der Tornado)
- názvy alkoholických nápojů (der Kognak, der Wein, …) POZOR! Výjimku tvoří DAS Bier!!!
- názvy automobilů (der Mercedes, der BMW)
- názvy vlaků (der Vindobonna)
- mužské bytosti a samci zvířat
Pro mužský rod jsou typické tyto přípony:
- er
der Leser 
, Lehrer
,
Arbeiter , Rentner
,
Automechaniker ,
Zuschauer , Kellner
, Ober
, Hunger
, Winter ,
Bruder , Finger
, Dichter ,
Zucker
- ich
der Meerrettich
- ig
der Honig , König
, Zweig
- ling
der Zwilling
- ist
der Motorist ,
Pianist
- or
der Motor , Doktor
, Traktor
- ör
der Likör
- eur
der Monteur
DIE – ženský rod
Skupiny slov, které jsou ženského rodu:
- názvy většiny květin a stromů (die Buche, die Rose, die Tulpe, die Orchidee, …)
- názvy letadel a lodí
- řeky, jejichž jména končí na -a, -e, -au (die Elbe, die Moldau, die Rhona, …)
- ženské bytosti a samice zvířat
Pro ženský rod jsou typické tyto přípony:
- heit
die Gesundheit ,
Wahrheit ,
Angelegenheit
- ung
die Wohnung , Zeitung
, Leitung ,
Achtung ,
Fortsetzung
- schaft
die Freundschaft ,
Leidenschaft
- keit
die Möglichkeit ,
Kleinigkeit ,
Wirklichkeit
- ion
die Station , Million
, Administration
- ei
die Bäckerei ,
Bücherei
- ität
die Qualität ,
Universität
- ie
die Kolonie
- ur
die Natur ,
Kultur
+ další přípony (převážně cizího původu): -a, -äre, -itis, -enz, -elle, -ance
DAS – střední rod
Skupiny slov, které jsou středního rodu:
- názvy jazyků (das Tschechisch(e), …)
- názvy barev (das Blau , …)
- názvy písmen (das Ypsilon, …)
- názvy fyzikálních jednotek (das Gramm, …)
- názvy chemických prvků a kovů (das Platin, das Aluminium, das
Gold…) – výjimku tvoří DER Schwefel
a prvky, které končí na -stoff
- jména mláďat (das Kind, das Huhn, das Kalb, …)
Pro střední rod jsou typické tyto přípony:
-chen (zdrobněliny)
das Mädchen ,
Gläschen
-lein (zdrobněliny)
das Fräulein , das
Büchlein
-tum
das Königtum ,
pozor na výjimky: DER IRRTUM
a DER REICHTUM
-o
das Auto
-en (zpodstatnělé infinitivy)
das Schreiben ,
Rechnen
Ge- … (-e) (hromadná podstatná jména)
das Gepäck ,
Gebirge
-ment, -il, -iv (přejatá jména)
das Instrument ,
Kollektiv (pozor! -il a -iv
se netýká osob)
Členy bychom určitě neměli podceňovat, protože jedno slovo může mít i členů víc. O těch si povíme zase příště.
